ヘンなおもちゃのスピーカーを買ってから最初に注文したパーツがやっと届いた。
DAC入のUSB to ステレオヘッドフォンアダプタだ。

こいつのコネクタをバラして
別に買ってた USB-C のブレークアウトアッセンブリ、5Vのデジタルアンプをこんなふうに組み合わせて

3Dで印刷したケースに入れて配線すれば
USB-Cからスピーカーへ直接接続できるアダプタのようなものができるハズ。
(厳密にはヘッドフォンとラインのレベル違い、想定されるインピーダンス違いなどがあるが完全に無視)
配線は1本減るだけだけど接続箇所は大幅減(USB-CをPCに刺しておけば1箇所だけ)と便利になるはず。
(USBを外した基盤の3.5mmは使わないけど外しても対して小さくならないからこのままでいいかな。)
今日は念の為バラックで配線して動作チェックをしてみよう。
追記241218: 動作チェック完了

若干残留ノイズが多いような気がするがまあただのBGMなら問題ない。
あとは、今日明日でケース作ろう。SP用のターミナルは小さいのが手持ちに無いのでデジタル信号用のちっちゃいコネクタで流用するか直出しでいいや。